eID maltaise · cartes de séjour · NFC
Signez des PDF avec votre carte eID ou votre carte de séjour maltaise
Avec CodeB Wallet, votre téléphone Android devient le lecteur de votre carte d’identité maltaise (eID). Approchez la carte du téléphone et signez des PDF avec le certificat de signature qualifié de la carte – sans ordinateur, sans lecteur de cartes USB, sans module de navigateur. Cela fonctionne de la même manière avec les cartes de séjour maltaises qui contiennent un certificat de signature. CodeB Wallet lui-même n’est pas certifié.
- Signature électronique qualifiée
- Sans lecteur de cartes
- PAdES avec horodatage
Les quatre étapes dans l’application

1Saisissez le numéro d’accès à la carte (CAN) imprimé sur votre carte. 
2Posez la carte à plat contre le dos du téléphone. 
3Saisissez votre code PIN de signature – il est transmis uniquement à la carte. 
4Terminé : signé avec l’eID maltaise, certificat qualifié affiché.
Ce dont vous avez besoin
Votre carte eID maltaise (la carte d’identité à puce), son numéro d’accès à la carte (CAN) – les 6 chiffres imprimés sur la carte – et votre code PIN de signature.
Un téléphone Android avec NFC et CodeB Wallet.
Cartes de séjour maltaises
Les cartes de séjour maltaises dotées d’un certificat de signature fonctionnent comme l’eID maltaise : la même puce, le même numéro d’accès à la carte (CAN) imprimé sur la carte et le même code PIN de signature. L’application les reconnaît à leur certificat.
Comment signer un PDF avec la carte eID maltaise
- Sur l’écran d’accueil, touchez Signer, puis Sélectionner un document et choisissez un PDF sur votre téléphone.
- Vérifiez le document, puis touchez Signer avec la carte de signature.
- Saisissez le numéro d’accès à la carte (CAN) à 6 chiffres imprimé sur la carte. L’application propose le dernier numéro qui a fonctionné.
- Posez la carte à plat contre le dos de votre téléphone et laissez-la jusqu’à la fin de la signature.
- Saisissez votre code PIN. La carte signe le document et l’application ajoute un horodatage de confiance.
- Vous voyez « Document signé », avec la carte utilisée et l’indication si son certificat mentionne une signature électronique qualifiée. Touchez Enregistrer sur le téléphone ou Partager.
Une signature électronique qualifiée
La carte eID maltaise contient un certificat qualifié de signature électronique, et c’est la carte elle-même qui crée la signature – la clé ne quitte jamais la puce. CodeB Wallet lit le certificat et vous indique s’il mentionne une signature électronique qualifiée (QES). Selon eIDAS, une signature électronique qualifiée a le même effet juridique qu’une signature manuscrite.
CodeB Wallet intègre la signature dans le PDF au format PAdES (ETSI EN 319 142) avec un horodatage de confiance, de sorte qu’elle peut être vérifiée dans les lecteurs PDF courants. CodeB Wallet lui-même n’est pas certifié.
Sécurité : votre carte, votre code PIN, votre document
Le téléphone et la carte établissent d’abord une connexion chiffrée et authentifiée à l’aide du numéro d’accès à la carte (PACE, le protocole des cartes d’identité européennes). Votre code PIN n’atteint la puce que par cette connexion, et c’est la puce qui le vérifie. L’application n’enregistre jamais votre code PIN.
Un code PIN erroné n’est jamais ressaisi automatiquement.
Le PDF reste sur votre téléphone. Seule une empreinte (hash) de la signature est envoyée au service d’horodatage CodeB pour l’horodatage de confiance. Pas de compte, pas de pistage.
Conseils
Posez la carte à plat contre le dos du téléphone et ne la bougez pas jusqu’à la fin de la signature. Sous Android 14 et versions ultérieures, l’application indique où se trouve l’antenne NFC de votre téléphone.
Si la carte est éloignée trop tôt, rien n’est signé – approchez-la simplement de nouveau du téléphone ; l’application reprend sans redemander le numéro d’accès à la carte.
Un code PIN bloqué est expliqué avant tout envoi. Les codes PIN de l’eID maltaise sont réinitialisés par Identity Malta.
Questions sur la carte eID maltaise
Puis-je signer des PDF avec ma carte d’identité maltaise sur mon téléphone ?
Oui. CodeB Wallet signe des PDF via NFC avec la carte eID maltaise sur les téléphones Android : saisissez le numéro d’accès à la carte (CAN), approchez la carte du téléphone et saisissez votre code PIN de signature – c’est la carte qui crée la signature.
Cela fonctionne-t-il avec une carte de séjour maltaise ?
Oui. Les cartes de séjour maltaises dotées d’un certificat de signature signent de la même manière que l’eID maltaise : saisissez le numéro d’accès à la carte (CAN), approchez la carte du téléphone et saisissez votre code PIN de signature.
S’agit-il d’une signature électronique qualifiée ?
La signature est créée avec le certificat de signature qualifié de votre carte eID maltaise, et l’application indique si le certificat mentionne une signature électronique qualifiée. CodeB Wallet lui-même n’est pas certifié.
Où trouver le numéro d’accès à la carte (CAN) ?
Le CAN est le numéro à 6 chiffres imprimé sur votre carte eID maltaise. Il ouvre uniquement la connexion chiffrée vers la puce ; la signature nécessite toujours aussi votre code PIN de signature.
Ai-je besoin d’un lecteur de cartes ou d’un ordinateur ?
Non. Un téléphone Android avec NFC sert de lecteur de cartes. Rien d’autre n’est à installer.
Que faire si mon code PIN est bloqué ou si je l’ai oublié ?
CodeB Wallet ne peut pas réinitialiser les codes PIN. Les codes PIN de l’eID maltaise sont réinitialisés par Identity Malta.
Mon eID maltaise est-elle enregistrée dans le portefeuille comme identité numérique ?
Non. La carte sert uniquement à signer ; rien de son contenu n’est enregistré comme document dans le portefeuille. Votre identité numérique (PID) est une attestation distincte délivrée par un fournisseur de PID.
Installer la bêta fermée (Google Play) Bêta fermée : ouverte uniquement aux testeurs invités connectés à Google Play avec l’adresse e-mail figurant sur notre liste de testeurs. Pour rejoindre la bêta, contactez-nous à info@aloaha.com.